ニーハオ、Yuaです^^
淘宝網タオバオのチャットツール、阿里旺旺アーリーワンワンがPCにインストールできるようになりました。
アーリーワンワンをインストールすると、セラーに対して直接
|
などができるので、在庫管理の手間が減ります。また割引きを交渉し、クーポンを発行してもらえるメリットも。
タオバオでよく買い物する方は、アーリーワンワンをインストールしましょう。
阿里旺旺アーリーワンワンのPCからのインストール方法
まずは、アーリーワンワンの公式サイトへ

吹き出しマークのアイコンをクリック。
次に、インストールする自分のPC版をクリックします。

私は、MacなのでMac版を選択しました。吹き出しマークをドラックし、右のフォルダに入れます。
Windows版も大きく変わりはないです。Windows版は、『Windows新版』をクリックし、exeファイルをクリックすると、インストールが始まります。

インストール時にまず、『中文』か『English』を選べます。私は『中文』をおすすめします。
日本人なので、漢字の方がわかりやすいですが、英語がいい方はここで、『English』を選択してください。

次に、タオバオのIDとパスワードを入力し、Enter。

ログインできたら、チャット画面になります。これで、インストールは完了。

阿里旺旺アーリーワンワンの使い方
アーリーワンワンの使い方を解説します。アーリーワンワンは、タオバオ専用のLINEのようなチャットツールになります。
まず、タオバオでこの水着の商品の在庫確認がしたい時は、アーリーワンワンの吹き出しマークをクリックします。
今はオンライン中なので、青くなっています。オフラインの時は、グレーになります。

吹き出しマークをクリックすると、チャット画面に移行します。
商品のURLを送り、在庫の確認をセラーに直接聞いてみました。

『你好、在吗?』在庫ありますか?
『 那个预定什么时候发送?』いつごろの発送予定ですか?
『今天可以发货的哦,亲』今日発送できます。

で、在庫確認ができました。
タオバオで買い物よく使う中国語
タオバオで買い物する時によく使う中国語をまとめました。
『你好、在吗?』在庫ありますか?
『没有、有』ない、ある
『 那个预定什么时候发送?』いつごろの発送予定ですか?
『你有L尺码吗?』 Lサイズはありますか?
『这个产品能不能便宜点?』この商品は値引きできますか?
『謝謝』 ありがとう
以上がよく使う中国語になります、アーリーワンワンでよく使う中国語をPCのユーザー辞書にいれておくとすぐに呼び出せて便利です。
まとめ
アーリーワンワンのインストールから使い方までポイントをおさらい!
|
アーリーワンワンはLINEみたいで簡単なので是非インストールして
セラーに直接連絡してみてください、真夜中や早朝以外はだいたいオンラインになっていて
セラーの返信、ものすごく早いですw
では、今日はこの辺で^^